Ręce ludzkie. Arcydzieło Stwórcy, który tak je wymyślił, że bez trudu mogą pisać teraz te słowa na klawiaturze komputera. Potrafią też wykonać mnóstwo innych czynności. Wszystko dzięki temu, że stanowią doskonałe połączenie mięśni, stawów, kosteczek i kości, naczyń krwionośnych i nerwów. Bez wątpienia – są odbiciem geniuszu ich Stwórcy. Ręce są też głównymi bohaterami dzisiejszych czytań. więcej »
Dzisiejsza liturgia słowa mogłaby posłużyć katechetom jako wstęp do lekcji religii na temat pierwszego grzechu człowieka, jakim jest pycha. To z powodu pychy zbuntowali się pierwsi aniołowie. Non serviam Tibi – zakrzyknął szatan do Boga. Nie będę Ci służył. Lepiej mi być panem w piekle, niż sługą w niebie! więcej »
Kto nie rozumie liturgicznej linii pontyfikatu Benedykta XVI, ten zwykle w ogóle niewiele z niego rozumie – nie dociera do „źródła i szczytu” orędzia Ojca Świętego. Stwierdzenie to może szokować lub budzić sprzeciw, lecz nie ma w nim żadnej przesady. więcej »
"Dwuznaczność jest skutkiem nazywania rzeczy po imieniu" (Magdalena Tulli, "Sny i kamienie").
Myślę, że istotnie, dodanie "jest" w polskim przekładzie jest trochę niezgrabne, zdanie jest za długie, żeby dostrzec, iż to "jest" odnosi się do czci i chwa
Ciekawa sprawa. Sprawa jest ciekawa. Odruchowo pomyślałem, że dodanie w polskiej formule jakiejkolwiek formy czasownika "być" brzmiałoby nienaturalnie.
Ale czy archaicznego i niezrozumiałego języka używają też ci, którzy w nim śpiewają? Tu nie chodzi o słuchaczy, którym się np.
Dobiegła końca XVIII edycja Festiwalu Muzyki Dawnej „Pieśń Naszych Korzeni”, organizowanego co roku w Jarosławiu w ostatnim tygodniu sierpnia. Festiwal ten należy do najważniejszych wydarzeń tego typu w Polsce, oraz tej części Europy, każdego roku gromadząc najlepszych wykonawców muzyki dawnej, etnicznej i rozmaitych lokalnych tradycji liturgicznych. więcej »
Mistyka dźwięku, żarliwość modlitwy, siła brzmiącego głosu, piękno wschodniego obrządku, inny wymiar czasu liturgicznego – wszystko to zespolone w spójną całość stanowi o niepowtarzalności bizantyjskiej muzyki sakralnej. W piątek, 20 sierpnia można było wysłuchać Bizantyjskiego Chóru Stavropoleos z Bukaresztu. więcej »
Nierozsądek czy niemożliwość?
A ja mam wrażenie, że Jezus częściej niż zwykle odwołuje się do sposobu rozumowania słuchaczy.